DIY Baby hat

image

Dansk Version English Version
Efteråret er næsten her, og det starter med at være lidt koldt udenfor.
Min lille pige er ret skaldet, og jeg gider ikke at hun fryser sit hoved.
Derfor har jeg lavet denne hue.

Du skal bruge

Stof
Tråd
Saks
Symaskine

Her kommer instruktioner:

1.- Klip stoffet som en kop form. Mål dit barns hoved. Den lange i bunden skal være halvdelen af ​​din måling, af dit barns hoved. For eksempel: Min var 44 cm, så det halve er 22 cm

It is almost autumn in Denmark, and the weather begins to turn a bit chill.
My baby girl is quite bald, and I really don’t want her to freeze her head.
So I did this hat for her.

You need:
Fabric
Thread
Scissors
Sewing machine

Here are the instruction:

1.- Cut the fabric in a kind of a cup shape. Measure your baby’s head.  The long in the bottom has to be half of the measurements of your baby’s head. For example: Mine was 44 cm, then half is 22 cm.

image

2.- Sy bunden (undkyld, jeg glemt og tage et billede af dette trin).
3.- Sy hele omridset af hatten. Jeg kan godt lide at lave et søm, så stoffet ikke bevæger sig, især fordi dette stof er ganske elastisk.
2.- Sew the bottom (Sorry I forgot to take pictures of this one).
3.- Sew all the outline of the hat. I like to make a stitch so the fabric doesn’t move, especially because this fabric is quite stretchy.

image

4 -. Vend stoffet rundt og lav en knude på toppen.

Håber du kan lide det!!!

4.- Turn the fabric around and make a knot on the top.

Hope you like it!!!

image

Reklamer

French with a twist

image

Dansk Version English Version

Så dette er min idé om en forskellig fransk manicure.

Jeg brugte: 2 lag af Grey Opi. 2 lag for de franske af sølv, og 2 lag matte.

Håber du kan lide det!

So this is my idea of a different French manicure.

I used: 2 layer of Grey Opi. 2 Layers for the French of silver, and 2 layers of matte.

Hope you like it!

 

image

 

image

Fitness day

Dansk Version English Version
Jeg kan virkelig godt lide lyse farver, når jeg skal lave motion. Jeg synes, at det hjælper med at motivere mig.

Men hvis jeg skal være helt ærlig med Jer, var jeg kun i motionscenter 2 gange i denne uge. Jeg ved det godt, jeg føler mig super dårlig! Men jeg havde virkelig ikke tid til at lave motion. Der ud over skal jeg købe noget nyt sports tøj.

Så dagens post er lidt inspiration og ønsker jeg har.

Håber I kan lide dem!

I’m all into bright colors when I want to exercise, I think it makes you fell a bit more motivated to do it.

But if I have to make a confession, this week I was at the gym just 2 times. I know! I feel terrible! But I really haven’t had the time to go.
And besides that, I really need to buy some sport clothes.

So todays blog is an inspiration and wishes I have for sport clothes.

Hope you like it!

image

Sports Clothes: Shoes, Capris, Socks, Top, Jacket, Water bottle

A very very easy meal

image

 

Dansk Version English Version
Jeg synes at min lidenskab for at lave mad kommer fra min far. Det er altid en fornøjelse, at se ham i køkkent. Det er en af det mange ting jeg savner meget. Vi har konkurrencer sammen, om hvem der laver den bedste mad. Jeg kan med stolthed sige at jeg vandt vores sidste konkurrence jijijiji.

At lave mad får mig til at slappe af, og jeg kan virkelig bruge min kreative side.  Men jeg skal være alene i køkkenet, da jeg ikke kan lide publikum.

I aftes lavede jeg en pasta. Det var meget godt og simplet.

Her er instruktionerne.

400 g pasta
1 pakke cherry tomater
1 pakke frisk spinat
10 champignon
1 rød peber (skåren I stykker)
Feta ost

1.- På en varm pande, tilsætte oliven olie. Tilføje champignon og rød peber.
2.- Del cherry tomaterne i halve. Drys lidt salt go peber ovenpå. Sætte dem ind I oven for 15 minutter, og tage dem ud.
3.- Kog pasta som du plejer.
4.- Når peberen er blød og champignon er kogt, tilføje spinat.
5.- Når alt er klar, tag din pasta og blandt alt, også tomaterne.
6.- Tilsæt osten og det er klart!

Jeg serveret det med hvidløgsbrød.

Bon appetit!

I think my passion for making food is inherited from my dad. Its always a pleasure to see him in the kitchen. I think it is one of the things I miss the most. We even sometimes have competitions him and I. I can proudly say, that I won the last one jijiji

Making food for me is very relaxing and I really use my creative side. But I have to be alone in the kitchen, I don’t like audience.

For yesterday’s dinner, I made this pasta. It was really good and easy.

Here are the instructions:

400 gr pasta
I pack of cherry tomatoes
I pack fresh spinach
10 mushrooms
1 red pepper (cut in small pieces)
Feta cheese

1.- In a warm pan, put some olive oil. Add the mushrooms and the red pepper.
2.- Cut the cherry tomatoes in half and put some salt and pepper over it. Put them in the oven for about 15 min, and take them out.
3.- Put the pasta to cook as normal.
4.- When the pepper is soft and the mushrooms are cooked, then add the spinach.
5.- Ones all is cooked, then  take your pasta and mix all, including the tomatoes that where in the oven.
6.- Put some cheese and done!

I served it with garlic bread.

Bon appetit!

Purple Nails

 

image

Dansk Version English Version

Vejret i denne uge vil være regnfulde og overskyet (det er, hvad DMI siger). Så lilla er en god farve for denne uge.

Jeg brugte:  2 lag lilla, 2 lag  glitter og en matte.

Hav en god dag!

The weather this week will be rainy and cloudy (well that’s what DMI says). So purple is a good color for this week.

Use: 2 layers of purple, two layers of glitter and a matte.

Good day!

image

image

Sweet Popcorn

 

 

imageimage

Dansk Version English Version
Jeg ved ikke om jeg har fortalt jer at jeg ikke er dansker. Jeg er mexikaner og har boet I Danmark for nogle år.

I Mexico, når du tager til biografen kan man vælge imellem, chilli, karamel og almindelige popcorn. Så i går, for vores film aften, lavede vi karamel popcorn.

Den var super godt!

Her er opskriften:

1/2 kop smør
1 kop brun sukker
2 kop hvide sukker
lidt sirup

I en varm pande, smelt smør. Når smøret er smeltet, tilsæt begge sukker og sirup. Rør en gange imellem, så det ikke brænder på. Når karamel er flydende, hældes det over popcornene.

Bon appetit!

I don’t know if I had told you, where I’m from. I’m not Danish, I’m Mexican and I’ve been living here for some  years now.  
In Mexico when you go to the movies, you can choose between popcorn with chili, caramel and normal. I miss caramel popcorn. So yesterday afternoon for our movie night, we decided to make caramel popcorn.

They were delicious!

Here I share the recipe:

1/2 cup butter
1 cup brown sugar
1 cup white sugar
some syrup

In a hot pan melt butter, once melted pour the sugars and syrup. Wait for it to melt, stirring occasionally to prevent burning. When the caramel turns  liquid, pour it over the popcorn.

Bon appetit!